Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung Deiner Daten in Sparley ist die dekoster IT & Consulting GmbH, Eisenkappler Straße 10, 9141 Eberndorf, Österreich, office@dekoster-it.com, +43 677 62502813. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt; schreib uns bei Fragen an die genannte Adresse. Diese Erklärung gilt nur für Sparley (sparley.de). Für dekoster-it.com gilt die dortige Datenschutzerklärung.
2. Was wir verarbeiten, wozu und wie lange
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage (DSGVO) | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Name, E-Mail-Adresse, Passwort (nur als Hash), Zeitpunkt von Registrierung, Bestätigung und letzter Anmeldung | Konto führen, Anmeldung, Mails zu Bestätigung und Passwort | Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vertrag) | bis zur Löschung des Kontos |
| Anmeldungen: Token (nur als Hash), Browserkennung (User-Agent), Zeitpunkte | angemeldet bleiben, Anmeldungen beenden | Art. 6 Abs. 1 lit. b | bis 30 Tage nach der letzten Nutzung |
| IP-Adresse bei Registrierung, Anmeldung und Passwort-Mails | Schutz vor Missbrauch und automatisierten Angriffen | Art. 6 Abs. 1 lit. f (berechtigtes Interesse: Sicherheit) | nur im Arbeitsspeicher, längstens bis zum nächsten Neustart des Servers |
| Gespräche: Transkript Deiner Beiträge und der KI-Kontaktperson, gewählte Branche, Situation und Schwierigkeit, Auswertung, technische Messwerte und Fehlerprotokolle, Browserkennung | Gespräch führen, auswerten, Dir den Verlauf zeigen, Fehler beheben, Qualität verbessern | Art. 6 Abs. 1 lit. b; für Fehlerbehebung lit. f | 30 Tage, dann automatisch gelöscht |
| Sprachaufnahme (Audio) | Spracherkennung und Sprachausgabe während des Gesprächs | Art. 6 Abs. 1 lit. b | wird nicht gespeichert; nur während des Gesprächs verarbeitet |
| Fortschritt: Ergebnis in Prozent, Sterne, Ziel erreicht, Punkte, Abzeichen, gewählte Situation | Punkte, Abzeichen und Bestenliste | Art. 6 Abs. 1 lit. b | bis zur Löschung des Kontos |
| Anzeige Deines Namens in der Bestenliste | Bestenliste | Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung) | bis zum Widerruf; ohne Einwilligung erscheinst Du als „Anonym“ |
| Kontingent: Zeitpunkt jedes Telefonats und zugehöriges Abo | Probe und Paketgrenzen durchsetzen | Art. 6 Abs. 1 lit. b | bis zur Löschung des Kontos |
| Abo: Paket, Status, Laufzeit, PayPal-Abo-Kennung, Zeitpunkt Deiner Zustimmung zum sofortigen Beginn, Zahlungsmitteilungen von PayPal | Abo abrechnen, Zahlungen und Zustimmung nachweisen | Art. 6 Abs. 1 lit. b und c (§ 132 BAO) | 7 Jahre ab Ende des Kalenderjahres |
| Benachrichtigung zum Abo-Start (E-Mail-Adresse, Zeitpunkt der Anmeldung) | Dich informieren, sobald Abos verfügbar sind | Art. 6 Abs. 1 lit. a; § 174 TKG 2021 | bis zur Abmeldung |
Wenn Du Dein Konto löschst, löschen wir sofort Konto, Anmeldungen, Gespräche, Fortschritt und Kontingent. Aufbewahrungspflichtige Abrechnungsdaten bewahren wir bis zum Ablauf der gesetzlichen Frist gesperrt auf.
Gib in Gesprächen bitte keine Daten Dritter, keine Gesundheitsdaten und keine vertraulichen Kundendaten ein. Die Gespräche sind Übungen mit fiktiven Personen.
3. KI-Verarbeitung und automatisierte Auswertung
Spracherkennung, Antworten der Kontaktperson, Sprachausgabe und Auswertung erzeugt ein KI-Modell von OpenAI. Dafür gehen Deine Sprache und die Gesprächstexte während des Gesprächs an OpenAI. Wir weisen OpenAI an, Inhalte nicht zu speichern. OpenAI verwendet Daten aus der API nicht zum Training seiner Modelle, kann sie aber bis zu 30 Tage zur Missbrauchserkennung aufbewahren.
Die Auswertung ist eine automatisierte Einschätzung Deines Übungsgesprächs. Sie hat keine rechtliche Wirkung und beeinträchtigt Dich nicht erheblich; eine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Inhalte, die eine KI erzeugt, kennzeichnen wir als solche (Art. 50 KI-Verordnung).
4. Empfänger und Auftragsverarbeiter
| Empfänger | Aufgabe | Sitz und Drittlandübermittlung |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Rechenzentrum für unseren Server mit der Datenbank; den Server verwalten wir selbst | Gunzenhausen, Deutschland; Rechenzentrum Nürnberg, keine Übermittlung in Drittländer |
| Hetzner Online GmbH | Versand von Bestätigungs-, Passwort- und Benachrichtigungsmails | Gunzenhausen, Deutschland; keine Übermittlung in Drittländer |
| OpenAI Ireland Ltd. / OpenAI, L.L.C. | KI-Verarbeitung (Punkt 3) | Irland; Verarbeitung auch in den USA auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln |
| PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. | Zahlungsabwicklung, als eigener Verantwortlicher | Luxemburg; es gilt die Datenschutzerklärung von PayPal |
Mit allen Auftragsverarbeitern haben wir Verträge nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn ein Gesetz oder eine Behörde es verlangt.
Zahlungsdaten wie Kontonummer oder Kreditkarte erhalten wir nicht; sie gibst Du nur bei PayPal ein.
5. Cookies und lokaler Speicher
Sparley setzt ein einziges Cookie, sparring_login. Es hält Dich angemeldet und ist dafür unbedingt erforderlich (§ 165 Abs. 3 TKG 2021); es läuft 30 Tage nach der letzten Nutzung ab. Im lokalen Speicher Deines Browsers merken wir uns, welche Neuigkeiten Du schon gesehen hast. Wir verwenden keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste und laden keine Schriften oder Skripte von fremden Servern.
6. Mikrofon
Für Telefonate fragt Dein Browser nach dem Zugriff auf das Mikrofon. Das Mikrofon ist nur während eines Gesprächs aktiv. Den Zugriff kannst Du in den Einstellungen Deines Browsers oder Geräts jederzeit entziehen; Telefonate sind dann nicht möglich, Chats schon.
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine Einwilligung kannst Du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa in der Bestenliste oder unter „Konto“. Dein Konto löschst Du selbst unter „Konto“; für alles andere schreib an office@dekoster-it.com.
Du kannst Dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, dsb.gv.at. Auch die Aufsichtsbehörde Deines Wohnsitzstaats ist zuständig.
8. Sicherheit
Die Verbindung ist mit TLS verschlüsselt. Passwörter, Anmelde-Token und Links aus Mails speichern wir nur als Hash. Anmeldeversuche und Mails pro Adresse sind begrenzt. Auf Gespräche und Konten haben nur Mitarbeitende mit Admin-Rechten Zugriff, und nur für Betrieb, Support und Fehlerbehebung.
9. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Sparley oder die Rechtslage ändert. Wesentliche Änderungen teilen wir Dir per E-Mail mit.
Stand: Oktober 2026